Informatique & IA · l'expérience
Cherche la trace de langage
Un livre que personne ne sait lire, deux explications rivales, un test qui ne lit pas un seul mot. Quatre questions, du débutant à l'expert, sur ce que mesurent les auteurs.
1 · Situe le manuscrit
Débutant
Sur la réplication des paires de mots, où se place le manuscrit face aux 28 textes en 16 langues ?
2 · Compte les mots mal recopiés
Le manuscrit compte environ 38 000 mots. Pour qu'un code de latin abrégé montre aussi peu d'ordre des mots que lui, il faut que deux mots sur cinq aient été mal recopiés.
Intermédiaire
Combien de mots le scribe aurait-il dû mal recopier ?
3 · Prédis le score d'un code de mots
Un code de mots remplace chaque mot d'un texte par un mot de code. Imagine un texte d'origine dont les paires de mots se répliquent fortement, chiffré par un scribe qui ne recopie presque aucun mot de travers.
Expert
Quel score de réplication obtient le texte chiffré ?
4 · Cherche le message caché
Les auteurs ont planté des messages dans les premiers mots des paragraphes, puis les ont cherchés. Quand chaque lettre est toujours écrite par le même mot, les mots côte à côte, tous les messages de 500 lettres sont retrouvés.
Expert
Et un message de 500 lettres dont chaque lettre est écrite par plusieurs mots différents ?
Trace mesurée
—