VAR نوں ریفری دا فیصلہ کدوں الٹانا چاہیدا اے؟
26 جون 2026 نوں، ورلڈ کپ دے گروپ مرحلے دے آخری گیڑ وچ، ایران دا ٹاکرا سیاٹل (Seattle) وچ مصر نال ہویا۔ لکھاری سٹیڈیم وچ موجود سن۔ 93ویں منٹ وچ، Shoja Khalilzadeh نے اوہ گول کیتا جو جتاؤ گول جاپدا سی، تے میدان والی ریفری ٹیم نے گول نوں آن سائیڈ (onside) قرار دتا۔ کئی منٹاں دی سوچ وچار مگروں، ویڈیو اسسٹنٹ ریفری (VAR) نے فیصلہ الٹا دتا: اوہدی 3D تعمیر نو (reconstruction) مطابق، گول کرن والے دے پیر دا اک نِکا حصہ آف سائیڈ پوزیشن وچ سی۔ میچ برابری اُتے مکیا۔ The Athletic دے مطابق، ایران کول اجے وی ناک آؤٹ گیڑاں تیکر اپڑن دا 92% امکان سی؛ اگلے دن دے نتیجیاں نے ایہنوں صفر کر دتا۔
لکھاریاں دا سوال سادہ اے: کیہ VAR دا دسیا ہویا آف سائیڈ دا بہت نِکا فرق ریفری دا فیصلہ الٹان لئی کافی ہونا چاہیدا اے؟
اک فریم 17 سینٹی میٹر لما اے
سکرین اُتے باریکی میدان اُتے باریکی نہیں۔ 30 فریم فی سیکنڈ اُتے ریکارڈ کیتی ویڈیو وچ، 5 میٹر فی سیکنڈ نال دوڑدا کھڈاری دو لگاتار فریماں وچکار لگ بھگ 17 سینٹی میٹر اگے ودھ جاندا اے۔ گیند کھیڈے جان دے عین لمحے بارے تھوڑی جیہی غیر یقینیت وی کسے 3D ماڈل دے ملی میٹراں نالوں ودھ اہم ہو سکدی اے۔
پرنسٹن یونیورسٹی (Princeton University) دے Amir Ali Ahmadi، تے الگونکوئن ریجنل ہائی سکول (Algonquin Regional High School) دے Parsa تے Radeen Alavi نے ایس جھگڑے نوں امکان (probability) دے اک ماڈل وچ بدل دتا۔ اصل فرق، θ، آف سائیڈ لکیر توں اگے حملہ آور دا فاصلہ اے: مثبت دا مطلب آف سائیڈ اے۔ ریفری ایہنوں σ_H پھیلاؤ والی اک بے ترتیب غلطی نال محسوس کردا اے، پر صرف ہاں یا ناں آکھدا اے۔ VAR اک عدد ناپدا اے، σ_AI پھیلاؤ والی اپنی بے ترتیب غلطی نال۔ دوواں غلطیاں نوں گاؤسی (Gaussian) تے اک دوجے توں آزاد فرض کیتا جاندا اے۔
√(2/π) والا اصول
فیر لکھاری اوہ فرق لبھدے نیں جو ویکھی گئی شے نوں — ریفری دا اک فیصلہ تے VAR دا اک عدد — سب توں ودھ ممکن بناندا اے، اک طریقہ جیہنوں زیادہ توں زیادہ امکان (maximum likelihood) آکھدے نیں۔ اوہ ثابت کردے نیں کہ ایہہ سب توں ودھیا اندازہ ہمیشہ موجود ہوندا اے تے اکو ای ہوندا اے۔ ہور وی چنگی گل، آخری فیصلے لئی کسے حساب دی لوڑ ای نہیں، صرف اک حد نال موازنہ:
c = √(2/π) × σ_AI² / σ_H
جدوں دوویں متفق نہ ہون، VAR ریفری دا فیصلہ صرف تد الٹاندا اے جے اوہدا ناپیا فرق c توں وڈا ہووے۔ اوہدے توں تھلے، ریفری دا فیصلہ قائم رہندا اے۔ عدد √(2/π)، لگ بھگ 0.80، آپ گھنٹی ورگی وکر (bell curve) توں آندا اے۔
اک اجیہا ریفری لوو جیہدی عام غلطی 10 سینٹی میٹر اے تے اک اجیہا VAR جیہدی عام غلطی 2 سینٹی میٹر اے۔ حد 0.32 سینٹی میٹر اے۔ VAR دا 0.20 سینٹی میٹر دا اختلافی فرق ریفری دا فیصلہ اپنی تھاں رہن دیندا اے؛ 0.50 سینٹی میٹر دا فرق ایہنوں الٹا دیندا اے۔ حملہ آور نوں لکیر توں اگے رکھنا کافی نہیں: VAR نوں اوہنوں صاف طور تے لکیر توں اگے رکھنا پیندا اے۔
دو غلطیاں جیہناں دا وزن اکو جیہا نہیں
فارمولے وچ اک بے تشاکلی (asymmetry) لکی اے۔ حد VAR دی غلطی دے مربع نال ودھدی اے، پر ریفری دی غلطی دے صرف اُلٹ تناسب (inversely proportional) وچ اے: VAR دی غلطی دُگنی کرو تاں حد چار گُنا ہو جاندی اے، ریفری دی دُگنی کرو تاں اوہ صرف ادھی رہ جاندی اے۔ ودھ شور والے VAR نوں ودھ تکڑے ثبوت دی لوڑ اے؛ ودھ شور والے ریفری دا فیصلہ الٹانا سوکھا اے۔ لکھاری ایہناں وکھریاں طاقتاں (powers) نوں دو قسماں دی جانکاری نال جوڑدے نیں: VAR لئی اک عدد، ریفری لئی صرف اک نشان (sign)۔
دوواں نوں جوڑنا فائدہ وی دیندا اے۔ 2 سینٹی میٹر دیاں برابر غلطیاں تے 2 سینٹی میٹر دے اصل فرق نال، اکلا ریفری یا اکلا VAR 15.87% واری غلط ہوندا اے؛ جوڑیا ہویا اصول، 9.70%۔
ماڈل جھکاؤ (bias) نوں وی سانبھدا اے۔ آف سائیڈ دین ول جھکے اک ریفری نوں، اوسطاً 5 سینٹی میٹر نال، دو وکھریاں حداں ملدیاں نیں: آف سائیڈ دا فیصلہ الٹان لئی 0.20 سینٹی میٹر، آن سائیڈ دا فیصلہ الٹان لئی 0.46 سینٹی میٹر۔ تے جے VAR وچ آپ 1 سینٹی میٹر دا جانیا پچھانیا جھکاؤ ہووے، تے ایہنوں نظر انداز کرنا فیصلہ پلٹ سکدا اے۔
اصول ورتن لئی، غلطی دے چار پیرامیٹراں دی لوڑ اے۔ پیپر دسدا اے کہ اوہناں دا اندازہ کیلیبریشن (calibration) والیاں کھیڈ چالاں توں کیویں لایا جائے جتھے اصل فرق پتہ ہووے: VAR لئی اک سادہ اوسط تے پھیلاؤ، تے ریفری دے ہاں یا ناں والے فیصلیاں لئی اک «پروبٹ» (probit) فٹ۔
میدان توں پرے
ایہو ڈھانچہ اوتھے ظاہر ہوندا اے جتھے کوئی انسان فیصلہ دیندا اے تے کوئی مشین اوسے مقدار دا ناپ دیندی اے: کسے ڈاکٹر دا کسے زخم (lesion) نوں بے ضرر یا خبیث آکھنا، AI دے خباثت سکور (malignancy score) دے نال؛ کسے انجینئر دا جہاز دے کسے پرزے نوں پاس کرنا، نقص دی شدت دے سکور دے نال؛ کوئی فنڈ منیجر، کسے ماڈل دے متوقع منافع دے نال۔ لکھاری صلاح دیندے نیں کہ اصول دا اصل اثر اوتھے جانچیا جائے جتھے کیلیبریشن سوکھی ہووے، جیویں مالیات، طبی امیجنگ (medical imaging) تے پیشین گوئی دیاں منڈیاں (prediction markets)۔
پیپر اک پڑھائی والی لکھت وجوں لکھیا گیا اے، انڈرگریجویٹ طالب علماں تے ہائی سکول دے اگلیرے طالب علماں لئی جو امکان (probability) تے کیلکولس (calculus) دیاں بنیادی گلاں جاندے نیں۔ ایہدے پیرامیٹر صرف مثال لئی نیں: کسے اصلی ریفری یا VAR سسٹم دی کیلیبریشن نہیں کیتی گئی۔ ایہدی آخری سطر شکریے (acknowledgements) والے حصے دی اے، جتھے لکھاری دسدے نیں کہ اوہناں نے شکلاں، پروف ریڈنگ تے سرسری جانچاں (sanity checks) لئی ChatGPT ورتیا، «اپنے √(2/π) اصول اُتے چلدیاں ہوئیاں تاں جو پکا ہووے کہ AI نے اوہناں دے انسانی فیصلے نوں نہیں الٹایا»۔
