کمزور ریڈیو لہراں پرندیاں نوں رستے توں بھٹکا دیندیاں نیں
اک شمالی وِیٹیئر (northern wheatear) دا وزن لگ بھگ 25 گرام ہوندا اے۔ ایہہ ایشیا دی پوری لمبائی وچ ہجرت کردا اے، الاسکا توں مشرقی افریقہ تے واپس، لگ بھگ 29,000 کلومیٹر دا آن جان دا سفر۔ بہت سارے ہجرت کرن والے گائیک پرندیاں (songbirds) وانگ، ایہہ کجھ حد تیکر دھرتی دے مقناطیسی میدان اُتے بھروسہ کردا اے — اک اجیہا میدان جیہڑا اک نِکے جہے فرج دے مقناطیس توں سو گنا کمزور اے۔ ایس مقناطیسی قطب نما دے ثبوت 1960 دے دہاکے تیکر جاندے نیں۔ سٹھ توں ودھ ورھیاں بعد وی، ایہہ کیویں کم کردا اے، ایہہ گل ہلے بہتا کر کے حل نہیں ہوئی۔
اک جائزہ تے رائے والے مقالے (perspective article) وچ، University of Oxford دے کیمیادان P. J. Hore نے اک اجیہی بجھارت دا جائزہ لیا اے جیہدے نال ایہہ شعبہ جینا سکھ گیا اے: دھرتی دے میدان توں کِتے کمزور ریڈیو لہراں قطب نما نوں بند کر سکدیاں نیں۔
کوانٹم کیمسٹری دا بنیا قطب نما
سب توں مَنیا جان والا مفروضہ حسّی آلے نوں اکھ وچ رکھدا اے، روشنی نوں محسوس کرن والے اک پروٹین وچ جیہنوں کرپٹوکروم (cryptochrome) آکھدے نیں (سب توں ودھ امکان CRY4a ناں دی شکل دا اے)۔ جدوں ایہدے اُتے نیلی روشنی پیندی اے، اک الیکٹران پروٹین دے چار نِکے بنیادی ٹکڑیاں دی اک لڑی اُتے چھالاں ماردا اے، تے پچھے اک ریڈیکل جوڑا (radical pair) چھڈ جاندا اے: دو مالیکیول، ہر اک وچ اک بے جوڑ الیکٹران۔
دوہاں الیکٹراناں دے سپن (spins) دو رلیاں ہوئیاں حالتاں دے وچکار اگے پچھے جھولدے نیں، اک «کوانٹم دھڑکن» (quantum beat) جیہدیاں فریکوئنسیاں لگ بھگ 100 میگا ہرٹز تیکر جاندیاں نیں۔ دھرتی دا مقناطیسی میدان ایس جھولن نوں ہولا جیہا دھکدا اے، ایس لئی پروٹین آخر کار جِنا سگنل بناندا اے اوہ میدان دی سمت اُتے نربھر کردا اے۔ ایہدے وچ شامل توانائی کسے کیمیائی بندھن دی توانائی توں ملیناں گنا چھوٹی اے، جیہڑی گل کیمسٹری اُتے کسے وی اثر نوں رد کردی لگدی اے؛ ریڈیکل جوڑے، جیہڑے تھوڑے چر لئی جیوندے نیں تے مقناطیسی میدان نوں محسوس کردے نیں، ایس دلیل توں بچ نکلدے نیں۔
ریڈیو لہراں جیہڑیاں ایہنوں گڑبڑا دیندیاں نیں
2004 وچ، سمت جانچن والے پنجریاں (orientation cages) وچ رکھے یورپی روبن (European robin) پرندے 7 میگا ہرٹز دیاں ریڈیو لہراں تھلے، یا 100 کلو ہرٹز توں 10 میگا ہرٹز تیکر کھلریاں لہراں تھلے، اپنی ہجرت دی سمت نہیں لبھ سکے — اجیہے میدان جیہڑے دھرتی دے میدان توں گھٹو گھٹ سو گنا کمزور سن۔
اوس ویلے توں ایہہ اثر تن آزاد گروپاں نے، فرینکفرٹ (Frankfurt)، اولڈنبرگ (Oldenburg) تے سینٹ پیٹرزبرگ (St Petersburg) وچ، چار نسلاں وچ دہرایا اے: یورپی روبن، گارڈن واربلر (garden warbler)، یوریشیائی بلیک کیپ (Eurasian blackcap) تے پائیڈ فلائی کیچر (pied flycatcher)۔ اجیہیاں ریڈیو لہراں جنہاں دا مقناطیسی میدان 1 توں 100 نینو ٹیسلا ہووے، 0.1 توں 100 میگا ہرٹز دیاں فریکوئنسیاں اُتے، کافی نیں۔ مقابلے لئی، دھرتی دا میدان 25 توں 65 مائیکرو ٹیسلا اے — تے اک مائیکرو ٹیسلا ہزار نینو ٹیسلا ہوندا اے، سو ایہہ ریڈیو میدان سینکڑیاں توں لے کے دسیاں ہزاراں گنا کمزور نیں۔
ٹھیک فریکوئنسیاں…
ریڈیکل جوڑے دا نظریہ اک بہت واضح پیش گوئی کردا اے۔ ریڈیو لہراں جوڑے نوں تدوں ای چھیڑ سکدیاں نیں جدوں اوہ ایہدی کسے اندرلی تال نال میل کھان۔ کرپٹوکروم وچ ملن والے جوڑے لئی، سب توں تیز تال لگ بھگ 116 میگا ہرٹز اُتے اک چھت لاؤندی اے؛ ایہدے توں اُتے، ریڈیو لہراں دا کوئی اثر نہیں ہونا چاہیدا۔
بلیک کیپاں نال ٹھیک ایہو ہویا۔ 5 تے 80 میگا ہرٹز دے دوالے ریڈیو شور دیاں پٹیاں نے اوہناں نوں سمت توں بھٹکا دتا؛ ملدی جلدی طاقت دیاں اوہ پٹیاں جنہاں دا مرکز 140 تے 240 میگا ہرٹز سی، اوہناں نے ایہہ نہیں کیتا۔ 110 تے 120 میگا ہرٹز دے وچکار، ٹھیک پیش گوئی کیتی حد اُتے، اوہناں دا رویہ گول مول سی۔ Hore دے خیال وچ، ایہہ شاید ہن تیکر دا سب توں پکا ثبوت اے کہ قطب نما ایس ریڈیکل جوڑے اُتے ٹکیا اے — تے اک ٹانواں موقع جدوں کوانٹم میکینکس کسے جانور دے رویے دی پیش گوئی کردی اے۔
…پر اثر لوڑ توں کِتے ودھ تگڑا
اوہو نظریہ طاقت دے معاملے وچ فیل ہو جاندا اے۔ اک سادہ کیتے ریڈیکل جوڑے لئی Hore دے حساب وچ، ٹھیک فریکوئنسی اُتے ملائی گئی 100 نینو ٹیسلا دی ریڈیو لہر سگنل نوں، دھرتی دے میدان نوں 90 ڈگری گھماؤن دے مقابلے وچ، لگ بھگ 5,000 گنا گھٹ بدلدی اے۔ 1 نینو ٹیسلا اُتے، اثر لگ بھگ 50 ملین گنا چھوٹا ہوندا اے۔

اک سادہ کیتے ریڈیکل جوڑے دے سگنل وچ حساب نال کڈھی گئی تبدیلی، جدوں دھرتی جنا تگڑا میدان گھمدا اے (کالا، کھبا پیمانہ، فیصد وچ)، تے 100 نینو ٹیسلا دی ریڈیو لہر نال آؤن والی وادھو تبدیلی (لال، سجا پیمانہ: ہزاراں گنا چھوٹی)۔ — شکل 4، Hore (2026)، arXiv:2611.21293۔
100 نینو ٹیسلا دی ریڈیو لہر دا اثر ہون لئی، سپناں نوں لگ بھگ 200 مائیکرو سیکنڈ توں ودھ اک دوجے نال تال میل وچ رہنا پوے گا۔ جسم دے درجہ حرارت اُتے، کرپٹوکروم دیاں نقلاں (simulations) زیادہ توں زیادہ لگ بھگ اک مائیکرو سیکنڈ دسدیاں نیں۔ Hore نے بچ نکلن دے ممکنہ رستیاں دا جائزہ لیا اے — اک بہت ای نازک حد تیکر حساس اعصابی نظام، اک اجیہا نظریہ جیہدے وچوں کوئی وڈی گل رہ گئی ہووے — تے کسے نوں وی قائل کرن والا نہیں پایا۔ ایس شعبے دے کھوجیاں نے، Hore سمیت، ایہدا جواب «بے یقینی نوں پاسے رکھ کے» یا «کمرے وچ کھلوتے ہاتھی» نوں نظرانداز کر کے دتا اے۔
اک وکھرا ریڈیو حسّی آلہ؟
اک ہور خیال، جیہڑا 2026 وچ مڑ زندہ ہویا، ایہہ اے کہ پرندیاں کول ریڈیو لہراں لئی اک وکھری حس اے، جیہڑی برقی مقناطیسی انڈکشن (electromagnetic induction) اُتے ٹکی اے: بدلدا مقناطیسی میدان وولٹیج پیدا کردا اے۔ اک ٹیم نے تجویز دتی اے کہ اندرلے کن دیاں نیم دائری نالیاں (semicircular canals)، جیہڑیاں عام طور اُتے توازن نال جوڑیاں جاندیاں نیں، ایہو جیہے کھوجی آلیاں (detectors) دا کم کر سکدیاں نیں۔ کیونجے انڈکشن ایس گل نال ودھدی اے کہ میدان کِنی تیزی نال بدلدا اے، ایہہ آلہ سر دیاں حرکتاں نال آؤن والیاں ہولیاں تبدیلیاں دے مقابلے وچ ریڈیو لہراں نوں کِتے ودھ ہنگارا دیوے گا۔
ایہو جیہا حسّی آلہ پرندیاں نوں آسمانی بجلی والے طوفاناں توں، یا اجیہے خلائی موسم (space weather) توں خبردار کر سکدا اے جیہڑا مقناطیسی قطب نما نوں بے اعتبارا بنا دیندا اے۔ پر ایس خیال دے دوویں روپ اَن پرکھے مفروضیاں اُتے کھلوتے نیں، تے اوہ اثر دی طاقت نوں ایہدیاں فریکوئنسی دیاں حداں نالوں بہتر سمجھاندے نیں۔ Hore دا زور ایس گل اُتے اے کہ ایہناں وچوں کوئی وی گل کرپٹوکروم دے آپ قطب نما ہون دے خلاف دلیل نہیں۔
بچاؤ والیاں کوٹھڑیاں وچ روبن
ایہہ سوال صرف کتابی نہیں۔ University of Oldenburg وچ، کیمپس اُتے لکڑی دیاں کوٹھڑیاں وچ جانچے گئے روبن اپنا مقناطیسی قطب نما نہیں ورت سکے۔ کوٹھڑیاں دے اندر زمین نال جُڑیاں (grounded) ایلومینیم دیاں چادراں لان نال، جیہڑیاں بجلی دے شور نوں لگ بھگ سو گنا گھٹ کردیاں سن، اوہناں دی سمت دی سُدھ واپس آ گئی؛ زمین نال جوڑ ہٹان نال، یا نقلی شور پان نال، ایہہ فیر چلی گئی۔ اک پینڈو تھاں اُتے، پرندیاں نے کسے بچاؤ بغیر عام طرح سمت پھڑی۔
کیہ ایہو جیہا شور جنگلی پرندیاں دے رستیاں یا اوہناں دے جیوندے رہن نوں بدلدا اے، ایہہ ہلے پتہ نہیں: کھلے اسمان وچ اوہناں کول تارے تے ہور اشارے وی ہوندے نیں۔ بحث مکاؤن لئی، Hore دی تجویز اے کہ کرپٹوکروم دے کجھ ایٹماں نوں دوجے آئسوٹوپاں (isotopes) نال بدلیا جاوے، تاں جو جنہاں فریکوئنسیاں نوں ایہہ ہنگارا دیندا اے اوہ کھسک جان۔ جے پرندیاں دی حساسیت وی کھسکدی اے، تے ریڈیو لہراں آپ قطب نما اُتے اثر کردیاں نیں؛ جے ایہہ اوتھے ای رہندی اے، تے اک وکھری ریڈیو حس ودھ چنگا اندازہ بن جاندی اے۔
