خلا تے فلکیاتپری پرنٹڈیٹا دا تجزیہپڑھن لئی ۵ منٹ

M87 دا چھلا دوجی نظر وچ وی قائم

کسے بلیک ہول دے پرچھاویں دی پہلی تصویر ایونٹ ہورائزن ٹیلی سکوپ (Event Horizon Telescope, EHT) توں آئی: ساری دھرتی اُتے کھلرے ریڈیو ٹیلی سکوپ، جنہاں نوں رلا کے دھرتی جنی وڈی اک تھالی (dish) وانگ ورتیا جاندا اے۔ گلیکسی Messier 87 دے مرکز وچ، ایہنے اک چھلا وکھایا — کشش ثقل نال مُڑی تے لال ہوئی روشنی، اوس بہت وڈے (supermassive) بلیک ہول دے دوالے جیہنوں M87* آکھدے نیں۔

اسمان اُتے ایہہ چھلا بہت ای ننھا اے۔ ایہنوں ویکھن لئی آرک دے اک سیکنڈ دے کجھ ملینویں حصیاں دی تیز نظر چاہیدی اے — لکھاریاں دے مطابق، موٹے طور تے، 1,000 کلومیٹر توں ودھ دوروں ویکھے گئے اک انسانی وال دا زاویہ۔

چھلے اُتے سوال کیوں اُٹھے

گنتی دیاں کجھ تھالیاں نال بنی دھرتی جنی ٹیلی سکوپ جو کجھ ریکارڈ کردی اے اوہدے وچ بہت وڈے خلا رہ جاندے نیں۔ ایہدے اُتوں، ہر انٹینا نوں فضا دے تیز اتار چڑھاؤ دے مقابلے وچ کیلیبریٹ (calibrate) کرنا پیندا اے۔ ایہو جیہے ڈیٹا توں تصویر بنانا اجیہا مسئلہ اے جیہدے کئی ممکنہ جواب نیں، تے نتیجہ رستے وچ کیتیاں گئیاں چوناں نال بدل جاندا اے۔

ایس لئی وکھرے طریقیاں نے M87* دیاں وکھریاں باریک تفصیلاں دتیاں۔ کجھ باہرلے تجزیے ہور اگے گئے تے آپ چھلے دی شکل نوں ای چیلنج کر دتا: کافی چوڑے ویکھن دے کھیتر (field of view) نال، اوہناں وچوں اک نے چھلے دی بجائے اک اکلے لمے چمکدے دھبے نوں ترجیح دتی۔

اوہ ناپ جنہاں نوں کیلیبریشن خراب نہیں کر سکدی

CSIRO (the Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation) تے University of Western Australia دے Samuel Lai، Nithyanandan Thyagarajan، O. Ivy Wong تے Foivos Diakogiannis نے 2017، 2018 تے 2021 دے EHT دے عوامی ڈیٹا ول مڑ رجوع کیتا۔

اوہناں نے صرف بندش دیاں اٹل مقداراں (closure invariants) رکھیاں: کئی انٹینیاں دے سگنلاں دے اوہ میل جنہاں وچ ہر انٹینا دیاں کیلیبریشن دیاں غلطیاں اک دوجے نوں مُکا دیندیاں نیں۔ جو بچدا اے اوہدے وچ ذریعے (source) دی شکل بارے جاݨکاری ہوندی اے، تے آلیاں دیاں انوکھیاں عادتاں بارے کجھ نہیں۔

ایہناں توں تصویر بنان لئی، اوہناں نے GenDIReCT ورتیا، اک الگورتھم جیہڑا ٹیم نے آپ بنایا اے۔ سکھدیاں ہوئیاں ایہنے کدی کوئی بلیک ہول نہیں ویکھیا: ایہنوں بہتا کر کے فلکیات نال کوئی تعلق نہ رکھن والیاں عام تصویراں اُتے، تے کجھ سادیاں شکلاں اُتے سکھایا گیا۔ جانچ لئی، ٹیم نے ایہنوں کسے وی جیومیٹریائی شکل توں بِنا وی سکھایا — مڑ بنائیاں تصویراں وچ کوئی خاص فرق نہیں پیا۔ EHT دی اپنی تصویر بنان والی لڑی (imaging pipeline) دے الٹ، ایہنوں کسے شروعاتی تصویر دی لوڑ نہیں۔ ہر ماڈل نوں اصل مشاہدیاں اُتے چلان توں پہلاں نقلی ڈیٹا اُتے پرکھیا گیا، تے بعد وچ اوہنوں ہتھ نہیں لایا گیا۔

اوہو چھلا، لگاتار تن سال

ہر ڈیٹا سیٹ لگ بھگ 40 مائیکرو آرک سیکنڈ چوڑا اک سنگھنا چھلا دیندا اے، الگورتھم نوں جِنا وی ویکھن دا کھیتر دتا جاوے۔ ہر سال دے مشاہدے دے سب توں چنگے دن — 11 اپریل 2017، 21 اپریل 2018 تے 18 اپریل 2021 — چھلا گول اے، آکار تے رخ وچ اکو جیہا، تے دکھن یا دکھن لہندے ول سب توں ودھ چمکدا۔

کالے پچھوکڑ اُتے تن سنترے رنگ دے چھلے، ہر سال لئی اک، اُتے صاف تے تھلے دھندلے۔

2017، 2018 تے 2021 دے مشاہدے دے سب توں چنگے دن توں مڑ بنایا گیا M87* دا چھلا؛ تھلے والی قطار وچ، EHT دی عام تیزی تیکر دھندلایا گیا۔ — شکل 1، Lai et al. (2026)، arXiv:2611.20418۔

اوسط قطر 42.2 ± 1.5 مائیکرو آرک سیکنڈ اے۔ اک وکھرا طریقہ، جیہڑا اک سادہ جیومیٹریائی چھلے دا ماڈل سِدھا اوہناں ای اٹل مقداراں اُتے بٹھاندا اے، 42.3 ± 1.1 دیندا اے۔ پہلے نکتہ چیناں ولوں دسی گئی ویکھن دے کھیتر اُتے نربھرتا سب توں چنگے معیار والے ڈیٹا اُتے غائب ہو جاندی اے؛ لکھاریاں دے مطابق، ہو سکدا اے ایہہ کوریج (coverage) دے خلاواں یا ماڑے ڈیٹا توں آئی ہووے۔

پر چمکدے پاسے دا رخ ہلدا اے: ایہہ 2017 تے 2018 دے وچکار گھمدا اے، جیہنوں لکھاری بلیک ہول وچ ڈگدے مادے دے ہلچل والے (turbulent) وہاؤ دے کھاتے پاندے نیں۔ 2018 تے 2021 وچ، ایہہ گلیکسی دے وڈے جیٹ (jet) نال ودھ سِدھا ہو جاندا اے۔

ہر مشاہدے دے دن لئی چھلے دے قطر تے رخ دے چارٹ، پہلے طریقیاں نال مقابلے وچ۔

ہر مشاہدے دے دن لئی چھلے دا قطر (اُتے) تے رخ (تھلے)، ایس طریقے نال (کالا) تے EHT دے طریقیاں نال (سلیٹی)۔ — شکل 2، Lai et al. (2026)، arXiv:2611.20418۔

بلیک ہول نوں تولنا

چھلے دا آکار بلیک ہول دی کمیت دے نال نال ودھدا اے۔ EHT ولوں کیلیبریٹ کیتیاں نقلاں (simulations) اصول دیندیاں نیں: چھلا اک بنیادی زاویے دا لگ بھگ 11 گنا ہوندا اے، جیہڑا کمیت تے فاصلے نال طے ہوندا اے، ایتھے فاصلہ 16.8 میگا پارسیک اے۔ 6.6 ارب سورجاں جنے بھارے بلیک ہول لئی، ایہہ زاویہ 3.9 مائیکرو آرک سیکنڈ اے، تے چھلا 42.7 دا ہونا چاہیدا اے۔

ناپیا گیا چھلا 6.5 ± 0.5 ارب سورجی کمیت دیندا اے۔ ایہہ تاریاں دی حرکت توں لائے گئے اک پہلے اندازے، 6.6 ارب، نال ملدا اے۔ اک ہور اندازہ، گیس دی حرکت توں، 3.5 ارب دیندا سی — صرف 22.6 مائیکرو آرک سیکنڈ دا چھلا، ناپے گئے چھلے دا ادھا، تے اجیہا جیہنوں وکھرا کر کے ویکھنا EHT لئی اوکھا ہوندا۔ ناپ تاریاں دے حق وچ جاندا اے۔

چھلا کیہ نہیں دسدا

تصویراں دا نقلاں نال مقابلہ کرن اُتے، سب توں چنگا میل اوس نظارے لئی آؤندا اے جیہڑا ساڈے ول رخ کیتے جیٹ توں لگ بھگ 20 ڈگری اُتے ہووے۔ سب توں چنگے سکور گھمدے بلیک ہول دے حق وچ نیں، پر تجزیہ ایہہ نہیں دس سکدا کہ ایہہ کِنی تیزی نال گھمدا اے۔ خلا وچ ریڈیو تھالیاں اک دن چھلے دی سب توں باریک بناوٹ، جیہنوں فوٹون چھلا (photon ring) آکھدے نیں، وکھ کر کے ویکھ سکدیاں نیں تے اوس گھماؤ نوں سِدھا ناپ سکدیاں نیں۔ گھر دے نیڑے، James Webb Space Telescope، M87 دے مرکز وچ حرکتاں دا پچھا کرے گی تے کمیت دا اندازہ ہور ٹھیک کرے گی۔