کہکشاں نے آپ نوں دو مرحلیاں وچ پدھرا کیتا

ساڈی کہکشاں دی ٹکی نوں عام طور تے اک وچ دو ٹکیاں آکھیا جاندا اے: اک پتلی ٹکی، حرکی طور تے “ٹھنڈی” تے نویں، تے اک موٹی ٹکی، “گرم” تے پرانی۔ تارے ایہ یاد رکھدے نیں کہ اوہ کتھے تے کیویں بنے، جیہڑا اوہناں نوں کہکشاں دے جُڑن دے پتھرائے نشان بنا دیندا اے — ایہ کہکشانی آثارِ قدیمہ (Galactic archaeology) دا موضوع اے۔

ایہ پتا اے کہ پرانے تارے سطح توں ودھ اُچے کھلرے ہوندے نیں۔ پر کیوں؟ دو وضاحتاں دا مقابلہ اے:

• ہولی گرمائش: تارے گیس دی اک پتلی ٹھنڈی تہہ وچ جمدے نیں، تے اربان سالاں وچ دیو ورگے سالمی بدل، چکری بانہواں تے وچکار والی سلاخ اوہناں دے مداراں نوں دھکے دیندیاں نیں، جس نال اوہ ہور اُچے بھٹکدے نیں۔
• الٹی بناوٹ (upside-down formation): جوان کہکشاں دی گیس والی ٹکی آپ ای موٹی تے ہلچل والی سی، بھاری مادہ کٹھا ہون، رلیویں تے تکڑے ردعمل نال ہلائی گئی؛ پرانے تارے بس موٹے ای جمے، تے فیر گیس ٹھنڈی ہو کے بیٹھ گئی۔

ایہناں نوں وکھ کرن لئی تاریاں دے پورے نمونیاں دیاں پکیاں عمراں چاہیدیاں نیں — خاص طور تے سب توں پہلے ویلیاں لئی، جدوں گلاں تیزی نال ہوئیاں۔

بھیڑ راہیں تاریاں دی عمر

انستیتوتو دے آستروفیزیکا دے کناریاس دے ڈیوڈ میرابال، کارمے گایارت تے ساتھی، گرناطہ، تیرامو تے وکٹوریا (کینیڈا) دے بھائیوالاں نال، ChronoGal منصوبے اُتے کم کردے نیں۔ تاریاں دی عمر اک اک کر کے کڈھن دی تھاں، اوہ سورج دے نیڑے تاریاں دا سارا رنگ–چمک خاکہ (colour–magnitude diagram)، جیہڑا یورپی سیٹلائٹ گایا (ڈیٹا ریلیز 3) نے ناپیا، مصنوعی تاریاں دیاں آبادیاں دے جوڑاں نال ملاندے نیں۔ نتیجہ اک نقشہ اے کہ ہر عمر تے دھاتیت (metallicity) اُتے کنے تارے بنے، تے عمراں 5% توں ودھ پکیاں — سب توں پرانے تاریاں لئی تقریباً ادھا ارب سال۔

اوہناں نے کہکشانی سطح توں 1 کلوپارسیک اندر دے تارے پڑھے، اوہناں نوں حرکی طور تے “ٹھنڈے” تے “گرم” نمونیاں وچ ونڈیا، اُچائی وچ اٹھ تہواں وچ کٹیا، تے چون وچ رہ گئے تاریاں لئی درستی کیتی۔ فیر اک گچھے بنان والے الگورتھم نے تاریاں نوں تقریباً اکو عمر تے اکو دھاتیت والیاں آبادیاں وچ ونڈیا۔ ہر اک لئی ٹیم نے پیمانہ اُچائی (scale height) ناپی — یعنی آبادی عام طور تے سطح توں کنی اُتے تک پھیلدی اے۔

رفتار وچ اچانک بدلاؤ

تاریاں دیاں آبادیاں دی موٹائی اوہناں دی عمر دے مقابلے: سب توں پرانیاں لئی تیز ڈگاؤ، 10.85 ارب سال والے موڑ توں بعد ہولی کمی۔ رنگ دھاتیت وکھاندے نیں۔ — شکل 2، میرابال تے ساتھی (2026)، arXiv:2610.03164۔

آبادی جنی نویں ہووے، اونی ای سطح نال لگی ہوندی اے۔ پر ایہ تعلق اک لکیر نئیں۔ دو سدھیاں لکیراں نال کیتا گیا میل 10.85 ارب سال پہلاں (تقریباً 0.13 ارب سال گھٹ ودھ) اک موڑ لبھدا اے:

• پہلاں: موٹائی ہر ارب سال وچ تقریباً 1.88 کلوپارسیک گھٹی۔ سب توں پرانیاں آبادیاں 1.26 کلوپارسیک تک پھیلدیاں نیں — دو سب توں ودھ پرانیاں ہور وی ودھ، تقریباً 1.75 تے 2.10 — تے صرف تقریباً 2 ارب سالاں وچ موٹائی تقریباً 0.5 کلوپارسیک تک ڈگ گئی۔
• بعد وچ: پتلا ہونا ہولا ہو کے ہر ارب سال وچ صرف 0.038 کلوپارسیک رہ گیا۔ سب توں نویاں آبادیاں تقریباً 0.1 کلوپارسیک اُتے نیں، تے اج جمن والے تارے تقریباً 0.12 تک پھیلن گے۔

شروع دی رفتار اُتے بے یقینی وڈی اے، پر دوویں دور صاف وکھرے نیں۔ موڑ توں ذرا ای پرانیاں آبادیاں، تقریباً 11 ارب سال دیاں، وی پوری موٹی ٹکی (تقریباً 0.9 کلوپارسیک) نالوں موٹیاں نیں۔ آپ ای بنے ٹولیاں دی تھاں عمراں تے دھاتیت دے اک سادے برابر جال نال کیتے ٹیسٹ وچ وی موڑ قائم رہندا اے۔

موٹے جمے

لکھاریاں مطابق، صرف ہولی گرمائش اینی تیز شروع دی بیٹھک نوں نئیں سمجھا سکدی: بار بار دے رلیویں جوان ٹکی نوں آخری وڈے رلیویں تک گرم رکھدے، جیہنوں لکھاری GSE آکھدے نیں، جیہڑا تقریباً 10 ارب سال پہلاں ہویا۔ ایس دی تھاں، ڈیٹا شروع دے دور وچ الٹی بناوٹ دی حمایت کردا اے۔ ہلچل والی گیس کجھ ارب سالاں وچ ٹھنڈی ہو کے وچکار والی سطح ول ڈبی، تے موٹی ٹکی بنی؛ کیمیائی طور تے پچھانی جان والی موٹی ٹکی تقریباً 11 ارب سال پہلاں تک بن چکی سی۔

فیر، تقریباً اوس رلیویں توں بعد، کہکشاں اک ودھ سکون والے دور وچ داخل ہوئی، جیہدے وچ گیس ہولی ہولی بیٹھی تے اوہ پتلی ٹکی بنائی جیہڑی اسیں اج ویکھدے آں۔ ایس بعد والے دور لئی، صرف ڈیٹا ہولی گرمائش تے ہولی بیٹھک وچ فرق نئیں کر سکدا۔ ایہ تصویر کہکشاں ورگیاں کہکشاواں دیاں کائناتی نقلاں (simulations) نال، تے کہکشاں دے اک گھمدی ٹکی بنن (“سپن اپ”) دی حالیہ تاریخ نال میل کھاندی اے۔

لکھاریاں دے لفظاں وچ، سب توں پرانے تاریاں دی وڈی اُچائی “صرف لمے عرصے دی حرکی گرمائش دا نتیجہ نئیں، بلکہ شروع دی کہکشاں دے جُڑن والے دور دا اک ڈھانچہ جاتی پتھرایا نشان اے۔”