جے بیٹلجوز اپنے ساتھی نوں نگل لئے، تے اسمان چمک اٹھے گا

بیٹلجوز، جبار دے موڈھے دی نشانی بنن والا لال سپر جائنٹ (red supergiant)، اسمان دے سب توں ودھ پڑھے گئے تاریاں وچوں اک اے، جیہدا رداس سورج دے رداس دا لگ بھگ 800 گُنا اے۔ دہاکیاں تیکر فلکیات دان ایس گل اُتے بحث کردے رہے کہ کیہ ایہہ کوئی ساتھی لُکائی بیٹھا اے: ساڈی نظر دی لکیر دے نال ایہدی رفتار عجیب طرحاں ڈولدی اے، ایہدی چمک دا اک لمّا دُوجا چکر اے، تے ایہہ امید نالوں تیز گھمدا اے۔

حالیہ تجزیے ایہناں تِناں گلاں نوں اک گھٹ وزن والے ساتھی تارے نال سمجھاؤندے نیں جو بیٹلجوز دے پھیلے ہوئے باہرلے ماحول دے اندر، لگ بھگ ہر چھ ورھیاں وچ اک وار، دھرتی تے سورج وچکار دی دُوری دے لگ بھگ 8.6 گُنا اُتے گھمدا اے۔ ہُن ایہدا اک ناں وی اے: α Orionis B، یا سِوارحہ (Siwarha)، عربی وچ “اوہدا کنگن”۔ دو دُوربیناں نے شاید ایہنوں سدھا ویکھ لیا اے، بھاویں ایہہ کھوجاں حالے پکیاں نہیں تے وزن دے اندازے ماڈلاں اُتے منحصر نیں۔

ہولی ہولی موت ول چکر کھاندا ساتھی

اوہ مدار ٹکیا ہویا نہیں۔ بیٹلجوز دے وڈے، رِڑکدے باہرلے غلاف (envelope) وچ مدوجزر گھمن نوں مدار نال وٹاندے نیں تے اوہنوں سنگھیڑ دیندے نیں۔ ایس دوران دیو تارا پھُلدا رہندا اے۔ آخرکار ایہدی سطح ساتھی تیکر اپڑ جاندی اے، تے نکا تارا اندر نگلیا جاندا اے۔ فلکیات دان ایہدے بعد آؤن والے مرحلے نوں سانجھا غلاف (common envelope) آکھدے نیں: دو تارے جو اکو گیسی جسم ونڈدے نیں۔

اجیہیاں نگلائیاں اک جانی پچھانی قسم دے دھماکے نوں طاقت دیندیاں نیں، چمکدار لال نووا (luminous red nova)۔ ساڈی کہکشاں ہر دہاکے وچ لگ بھگ اک بناؤندی اے، پر بہتے کتے ودھ دُور ہوندے نیں تے پھٹن توں بعد ای لبھدے نیں۔ بیٹلجوز اک ٹانواں معاملہ ہووے گا: اک نیڑلا، چنگی طرحاں ناپیا ہویا تارا جو واقعے توں پہلاں پھڑیا گیا۔

یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، سانتا کروز، نیویارک وچ فلیٹائرن انسٹیٹیوٹ (Flatiron Institute) دے Center for Computational Astrophysics تے Center for Astrophysics | Harvard & Smithsonian دی Naunet Leonhardes-Barboza تے اوہدے ساتھیاں نے بیٹلجوز نوں 0.7، 1.0 تے 2.0 سورجی کمیت دے ساتھیاں نال، نگلے جان دے پل تیکر، ارتقا کرایا — تاں جو اصل ساتھی دے بے یقینی وزن نوں ڈھک سکن۔ وزن دے حساب نال، اوہناں دے ماڈلاں وچ ایہہ پل 7,262، 5,702 یا 4,293 ورھیاں وچ آؤندا اے۔ لکھاری ایہناں تریخاں نوں صرف موٹے اندازے (orders of magnitude) سمجھدے نیں: ہلچل والے غلاف وچ مدوجزر کیویں کم کردے نیں، ایہدی بے یقینی دس گُنا یا ایہدے توں وی ودھ اے۔

مرکز دے نیڑے ٹوٹے ٹوٹے

اک وار نگلے جان توں بعد، ساتھی ہور ہور تیزی نال اندر ول چکر کھاندا اے، اپنی مداری توانائی گیس وچ سٹدا جاندا اے، ایتھوں تیکر کہ دیو تارے دی کشش ثقل اوہنوں مرکز توں کجھ سورجی رداس دی دُوری اُتے پاڑ دیندی اے۔ دو ہولے معاملیاں وچ ساتھی حالے اک جوان تارا اے، جو اپنے مُکھ، ٹکے ہوئے مرحلے اُتے حالے نہیں اپڑیا، تے اوہدا غلاف پھُلیا ہویا تے گھٹ کثافت والا اے؛ 2 سورجی کمیت والا ودھ کَسیا ہویا (compact) اے۔

ٹیم نے ایہہ توانائی گیس تے شعاعاں (radiation) دیاں اک ابعادی نقلاں وچ پائی، جو تارے نوں پوری طرحاں گول مندیاں نیں تے صرف اوہ ویکھدیاں نیں جو مرکز توں دُوری نال بدلدا اے۔ کُل ملا کے، 6.3 توں 13.9 × 10⁴⁸ ارگ (ارگ توانائی دی اک بہت نکی اکائی اے) بہت اندر، تارے دے رِڑکدے ہائیڈروجن غلاف (جتھے گرم گیس اُبلدے پانی وانگ اُتے چڑھدی تے تھلے آؤندی اے) دی تھلّی حد توں وی تھلے، چھڈی جاندی اے — اینی ڈونگی کہ روشنی سدھی باہر نہیں نکل سکدی۔ ایہدی تھاں، توانائی اک دباء دی لہر چلاؤندی اے جو تِکھی ہو کے جھٹکا (shock) بن جاندی اے تے کجھ سورجی رداس توں سطح تیکر، جو مرکز توں لگ بھگ 820 سورجی رداس اُتے اے، باہر ول سفر کردی اے۔ 1.0 سورجی کمیت والے ماڈل وچ، ایہنوں سطح تیکر اپڑن لئی لگ بھگ 28 دن لگدے نیں۔

زہرہ نالوں ودھ چمکدار، سیریس نالوں ودھ نیلا

جدوں جھٹکا باہر نکلدا اے، بیٹلجوز بھڑک اٹھدا اے۔ سکھر 2.4 توں 6.2 × 10⁴¹ ارگ فی سکنٹ تیکر اپڑدا اے — سورج دی پیداوار دا لگ بھگ دس کروڑ گُنا (شکل 4 ایہنوں 10⁸ سورجی چمک دے نیڑے وکھاؤندی اے)، جو اج بیٹلجوز دی اپنی چمک دا لگ بھگ 600 توں 1,600 گُنا اے۔ چمکدار مرحلہ تھوڑا اے: 1.5 توں 2 دن، اوہناں پلاں وچکار گِنیا جدوں ایہہ اپنے سکھر دی اَدھی چمک نال چمکدا اے۔

0.7، 1.0 تے 2.0 سورجی کمیت دے ساتھیاں لئی پیشین گوئی کیتی گئی چمک، سکھر نوں وچکار رکھ کے۔ پوریاں لکیراں وچ پاٹے ہوئے ساتھی دا وزن تے توانائی شامل اے؛ ٹٹیاں لکیراں صرف اندر ول چکر (inspiral) دی توانائی گِندیاں نیں۔ — شکل 4، Leonhardes-Barboza تے ساتھی (2026)، arXiv:2610.31755۔

دھرتی توں ویکھیا جائے، لکھاری لکھدے نیں، تے ایہہ دھماکا زہرہ نالوں کئی گُنا ودھ چمکدار ہووے گا، پر پورے چن نالوں مدھم رہوے گا، تے سیریس (Sirius) نوں، جو اج رات دے اسمان دا سب توں چمکدار تارا اے، بہت پِچھے چھڈ دیوے گا۔ ایہدا رنگ بہت ودھ بدلے گا: جدوں تیکر جھٹکا دبیا ہویا اے لال، فیر اچانک سیریس نالوں ودھ نیلا جدوں گرم گیس سطح تیکر اپڑدی اے، فیر مُڑ لال ہوندا جاندا جدوں باہر سٹی گئی گیس پھیلدی تے ٹھنڈی ہوندی اے۔

کھبے: بیٹلجوز دے ماڈل (رنگین تارے) ویکھے گئے لال نوواواں دے سب توں چمکدار تے سب توں تھوڑے مُڈھلے سکھراں وچکار بیٹھدے نیں۔ سجے: رات دے اسمان وچ 1.0 سورجی کمیت والے ماڈل دا پیشین گوئی کیتا راہ، چن، زہرہ، مشتری تے چمکدار تاریاں دے مقابلے وچ؛ رنگاں دا پیمانہ سکھر توں دن گِندا اے۔ — شکل 5، Leonhardes-Barboza تے ساتھی (2026)، arXiv:2610.31755۔

اک چمک جو اپنے شکار نوں یاد رکھدی اے

ساتھی جناں بھارا، چمک اونی ای ودھ: سکھر دی چمک لگ بھگ ساتھی دے وزن دی 0.93 طاقت (power) نال ودھدی اے، سب توں ہولے تے سب توں بھارے ماڈلاں وچکار لگ بھگ 2.5 گُنا دا فرق۔ مدت مساں ای ہلدی اے، لگ بھگ 35%۔ ایس لئی مُڈھلی نیلی چمک نگلے گئے تارے دی اک ناپی جا سکن والی یاد اپنے نال رکھدی اے۔

ساتھی دا پاٹنا وی اہم اے۔ ایہہ توانائی وی جوڑدا اے، پر باہر سٹی گیس وچ وزن وی، ایس لئی ہر گرام نوں گھٹ توانائی ملدی اے: نقلاں وچ، ایہنوں شامل کرن نال سکھر صرف اندر ول چکر دی توانائی دے مقابلے وچ تھوڑا جیہا نیواں ہو جاندا اے۔

چھ توں گیاراں سورجاں جنی گیس

ایہہ رَلیواں 6.15 توں 11.19 سورجی کمیت ہائیڈروجن بھری گیس وی لگ بھگ 200 کلومیٹر فی سکنٹ دی رفتار نال اُڈا دیندا اے — بیٹلجوز دے غلاف دا اک وڈا حصہ۔ توانائی دے حساب دا اک کلاسیکی فارمولا آکھدا اے کہ سب توں ہولے ساتھی نوں کجھ وی باہر نہیں سٹنا چاہیدا؛ فیر وی نقل چھ سورجی کمیت توں ودھ باہر سٹ دیندی اے، کیونکہ جھٹکے باہرلیاں تہاں نوں اجیہے طریقیاں نال دھکدے نیں جو اجیہا حساب نہیں پھڑدا۔

امید اے کہ بیٹلجوز دا انت اک سپرنووا (supernova) ہووے گا، شاید اگلے 100,000 ورھیاں وچ۔ جے رَلیواں پہلاں آیا، تے اوہ دھماکا اوس گیس دے اندر ہووے گا جو رَلیواں پِچھے چھڈ گیا۔

اک پرانا داغ، دھوڑ تے بے ڈول گیس

ہر کوئی بیٹلجوز دے ماضی نوں اکو طرحاں نہیں پڑھدا۔ کجھ کھوجی ایہدے تیز گھمن تے سطح دی انوکھی بناوٹ نوں کسے ساتھی دیاں نشانیاں دی تھاں کسے پہلاں ہوئے رَلیویں دے نشان سمجھدے نیں۔ جے دوویں پڑھتاں سچیاں ہون، تے بیٹلجوز دی تریخ ہور گنجھلدار ہونی چاہیدی اے، شاید کئی تاریاں والے کسے نظام اندر؛ لکھاری بیٹلجوز–سِوارحہ جوڑی اُتے ای ٹکے رہندے نیں۔

ماڈل اک ابعادی وی اے، جدکہ اصل رَلیواں بے ڈول تے ہلچل والا ہوندا اے، تے ایہہ اوس گیس تے دھوڑ نوں دھیان وچ نہیں رکھدا جو بیٹلجوز پہلاں ای سٹ چکیا اے۔ اوس مادے نال ٹکراں چمک نوں چوڑا کر دین گیاں تے ایہدے سکھر نوں مدھم، ایس لئی پیشین گوئی کیتی چمک اک موٹی اُتلی حد اے تے مدتاں تھلّیاں حداں۔ موٹی دھوڑ دھماکے نوں دِسن والی روشنی وچ ودھ لال تے مدھم کر سکدی اے، تے اوہ ایہدی تھاں انفراریڈ (infrared) وچ چمکے گا۔ پر لکھاریاں دے حوالے دتے اک پرانے اندازے مطابق، دھوڑ چمک نوں صرف تھوڑا جیہا لال کرے گی، لُکائے گی نہیں۔