خلا تے فلکیاتپری پرنٹسمیولیشنپڑھن لئی ۵ منٹ

اک بھجدے بلیک ہول نوں لہراں بناؤن لئی ہوا چاہیدی اے

بہت بھارے (supermassive) بلیک ہول عام طور تے اپنیاں کہکشاواں دے دل وچ بیٹھے ہوندے نیں۔ پر نظریہ چر توں پیش گوئی کردا آیا اے کہ کجھ باہر سُٹ دتے جاندے نیں — تن جسماں وچکار اک کششی گوپھن (gravitational slingshot) نال سُٹے جاندے نیں، یا دو بلیک ہولاں دے رلن توں بعد کششی لہراں (gravitational waves) دے پِچھے ہٹن (recoil) نال دھکے جاندے نیں۔ سِدھا ثبوت گھٹ اے۔ ہن تیکر دا سب توں پکا معاملہ RBH-1 اے، جیہنوں van Dokkum تے اوہناں دے ساتھیاں نے Hubble خلائی دوربین (Hubble Space Telescope) نال لبھیا تے جیہدی بعد وچ JWST نال تصدیق ہوئی۔

گھر توں دور اک صدمہ

RBH-1 سرخ منتقلی (redshift) 0.96 اُتے اک کہکشاں دے دوالے کھلری گیس دے ہالے — گردِ کہکشانی وسط (circumgalactic medium) — وچ اے۔ دوربیناں جو وکھاندیاں نیں اوہ حیران کن اے: لگ بھگ 1 توں 2 کلوپارسیک چوڑا اک کمان ورگا صدمے دا محاذ (shock front)، میزبان کہکشاں توں کوئی 60 کلوپارسیک دور، تے دوہاں نوں جوڑدی اک سِدھی لکیر۔ سِرے اُتے بیٹھی شے بارے سمجھیا جاندا اے کہ ایہہ لگ بھگ 20 ملین سورجی کمیت دا اک بلیک ہول اے جیہڑا لگ بھگ 1,000 km/s نال چل رہیا اے۔

پہلاں دیاں وضاحتاں نے صدمے نوں آپ بلیک ہول دے گیس وچوں ہل وانگ لنگھن نال جوڑیا سی، بغیر کسے باہر ول وہاؤ (outflow) دے۔ Kung-Yi Su تے Claude-André Faucher-Giguère نے، Illinois دی Northwestern University وچ، قابو والیاں سمولیشناں نال ایس خیال نوں پرکھیا۔

کشش ثقل کافی نہیں

ترتیب جان بجھ کے سادی رکھی گئی اے: یکساں گیس دا اک ڈبا، ہر پاسا 200 کلوپارسیک، لگ بھگ اک ملین کیلون اُتے، جیہدے وچوں 20 ملین سورجی کمیت دا اک بلیک ہول 1,000 km/s نال لنگھدا اے۔ بغیر کسے باہر ول وہاؤ دے، گیس مشکل نال ای ہلدی اے۔ اینی گرم گیس وچ، تے اینی تیز سامنے دی ہوا (headwind) دے خلاف، اوہ علاقہ جتھے بلیک ہول دی کشش ثقل سچ مچ اثر رکھدی اے، ویکھے گئے صدمے دے مقابلے بہت نِکا اے۔ لکھاری اک شکل دی وضاحت وچ لکھدے نیں: «کمان والے صدمے (bow shock) نوں دوبارہ بناؤن لئی اک جاری ہوا بالکل ضروری اے»۔

ایس لئی اوہناں نے بلیک ہول نوں اک ہوا دتی — باہر ول وگائی گئی گیس، جیہڑی ایہدے نال سفر کردی اے — تے ایہدی رفتار، زور تے تاریخ بدلی۔ فیر بلیک ہول دے دوالے گرم گیس دا اک بلبلا پھُلدا اے، جیہڑا آلے دوالے دی گیس نوں اک پتلے گھنے خول وچ دھکدا اے جیہدا محاذ ای صدمہ اے۔ اگے، بلبلا اوتھے ودھنا بند کر دیندا اے جتھے ایہدا دھکا سامنے دی ہوا نال برابر ہو جاندا اے؛ پِچھے، ایہہ کھچ کے اک لکیر بن جاندا اے۔

اک ہوا جیہنوں اجے وی وگنا چاہیدا اے

دوڑاں (runs) سادے اصول ظاہر کردیاں نیں۔ اکو دھکے اُتے، ودھ تیز ہوا اک ودھ گرم، گھٹ گھنا بلبلا بناندی اے؛ اکو رفتار اُتے، ودھ زوردار دھکا اک ودھ چوڑا صدمہ بناندا اے۔ جے ہوا آپ بلیک ہول نالوں تیز ہووے، تے ایہدے پِچھے، دوجے پاسے، اک دوجا صدمہ ظاہر ہوندا اے۔

سب توں اہم گل، صدمہ اپنے انجن بغیر بہتا چر نہیں جیوندا۔ ہوا بند کرن توں 3 ملین سال بعد، محاذ دھندلا ہو کے کھلر جاندا اے؛ ست توں نو ملین سال بعد، بلیک ہول اپنے ای صدمے توں اگے نکل جاندا اے۔ RBH-1 نال میل کھان لئی، ہوا نوں ہن وگنا چاہیدا اے، یا ایہہ لگ بھگ 3 ملین سال توں گھٹ پہلاں رُکی ہووے۔

سب توں چنگے میل اک 3,000 km/s دی ہوا ورتدے نیں جیہڑی پہلے 57 ملین سال کمزور رہندی اے، فیر پورے زور اُتے اپڑ جاندی اے: 6 × 10³² ڈائن (dynes) دا دھکا تے ہر ورھے 0.03 سورجی کمیت گیس، جے آلے دوالے دی گیس وچ ہر ہزار مکعب سینٹی میٹر وچ اک ذرہ ہووے۔ ایہہ لگ بھگ 2 کلوپارسیک چوڑا صدمہ تے اک پتلی لکیر دوبارہ بناندے نیں۔ جدوں تیکر بلیک ہول اپنے ویکھے گئے فاصلے تیکر اپڑدا اے، لگ بھگ 63 ملین سال بعد، ہوا کوئی 350,000 سورجی کمیت گیس باہر کڈھ چکی ہوندی اے۔ دس گُنا گھٹ گھنے ہالے وچ، دھکا، گیس دا وہاؤ تے کل کڈھی گئی گیس سارے دس گُنا گھٹ جاندے نیں۔

بلیک ہول، یا تاریاں دا اک جھرمٹ؟

اجیہی ہوا نوں طاقت کون دے سکدا اے؟ پہلا امیدوار آپ بلیک ہول اے، جیہنوں گیس دی اک تھالی (disc) خوراک دیندی اے جیہڑی ایہہ اپنے نال لے آیا۔ اپنی ایڈنگٹن حد (Eddington limit) دے 1% اُتے مادہ نگلدیاں — اوہ نظریاتی چھت جیہڑی ایہدیاں اپنیاں شعاعاں مِتھدیاں نیں — ایہہ لگ بھگ 2.8 × 10⁴³ ارگ (ergs) فی سیکنڈ نال چمکے گا، جدکہ ہوا نوں صرف 10⁴⁰ توں 10⁴¹ دی لوڑ اے: اوس طاقت دا اک فیصد توں وی گھٹ کافی ہووے گا۔ کوئی ایکس رے نہیں لبھیاں، پر لکھاریاں دا اندازہ اے کہ موجودہ Chandra مشاہدے وچ تن توں گھٹ ایکس رے فوٹوناں دی توقع ہوندی، ایس لئی اجیہا سرچشمہ نظراں توں بچ سکدا سی۔ Hubble نے متوقع تھاں اُتے اک سنگھنا بالائے بنفشی (ultraviolet) سرچشمہ وی ویکھیا اے، اک ڈانواں ڈول اشارہ جیہدی تصدیق اجے باقی اے۔

دوجا امکان تاریاں دا اک جھرمٹ اے جیہنوں بلیک ہول اپنے نال گھسیٹدا اے، تے جیہدے سپرنووا ہوا وگاندے نیں۔ 30,000 توں 300,000 سورجی کمیت دا جھرمٹ ملدا جلدا دھکا دے سکدا اے۔ پر باہر سُٹے جان توں 60 ملین سال توں ودھ بعد، سپرنووا کسے جھرمٹ دے پہلے دس ملین سالاں نالوں گھٹ توں گھٹ دس گُنا ورلے ہو چکے ہوندے نیں۔ لکھاری ایس منظر نامے نوں تاریاں دی اک معیاری آبادی نال «میل کھاؤنا اوکھا» سمجھدے نیں۔ میزبان کہکشاں توں چھڈیا گیا اک فوارہ (jet)، بغیر کسے بھجدے بلیک ہول دے، لکیر دی شکل نال گھٹ میل کھاندا اے۔

اک پُرسکون ہالہ، اک سِدھی لکیر نال ناپیا

اک وادھو انعام وی اے۔ کہکشاواں دے دوالے دی گیس نوں ویکھنا بدنام حد تیکر اوکھا اے، تے ایہدیاں حرکتاں نوں ہور وی اوکھا۔ جدوں ٹیم نے سمولیٹ کیتی گیس نوں ہلایا، تے لکیر بہت گڑبڑ ہو گئی۔ ایہنوں RBH-1 دی لکیر جنی سِدھی رکھن لئی اک پُرسکون وسط چاہیدا اے: بے ترتیب حرکتاں لگ بھگ 30 km/s توں تھلے، یا اک ملین کیلون والی گیس لئی 0.18 توں تھلے ماخ نمبر (Mach number)۔ لکھاری تجویز دیندے نیں کہ بھجدے بلیک ہول ایہناں ہالیاں وچ ہلچل (turbulence) نوں پرکھن دا اک نواں طریقہ بن سکدے نیں۔

سمولیشناں کیہ چھڈ دیندیاں نیں

ایہہ کھوج Hubble تے JWST دیاں ویکھیاں اخراجی لکیراں (emission lines) نوں دوبارہ نہیں بناندی، تے ایہہ لکیر دے اندر دی ٹھنڈی گیس نوں وکھ وکھ نہیں ویکھ سکدی، جیہڑی شاید اوس روشنی دا بہتا حصہ پیدا کردی اے۔ وسط یکساں شروع ہوندا اے، مقناطیسی میداناں یا کائناتی شعاعاں (cosmic rays) بغیر، تے نہ اکریشن تھالی (accretion disc) تے نہ تاریاں دا جھرمٹ سِدھا ماڈل کیتا گیا اے۔ ایہہ اگلے قدم نیں — نالے نقلی تصویراں وی، جنہاں نوں اصلی RBH-1 دے نال رکھ کے ویکھیا جا سکے، جیہڑا اپنی قسم دا پہلا امیدوار اے تے پہلاں ای اوس گیس دی کہانی سناندا اے جیہدے وچوں ایہہ لنگھدا اے۔