UN BILLARD EN FORME DE CITRON OÙ LA BILLE VA PARTOUT
Les mathématiciens ont un jouet favori pour étudier le chaos : le billard. Un point se déplace en ligne droite dans une forme fermée et rebondit sur le bord « comme un photon sur un miroir », en repartant avec l’angle sous lequel il est arrivé. Pas de frottement, pas d’effet, pas de fin. La question est ce que fait cette bille à très long terme.
Pour certaines tables, la réponse est aussi désordonnée que possible. Le mouvement est ergodique : presque toutes les trajectoires finissent par parcourir l’ensemble des positions et des directions possibles, en passant dans chaque région un temps proportionnel à sa taille. Wentao Fan et Boris Hasselblatt démontrent même davantage pour leur table, la propriété de Bernoulli : statistiquement, la bille qui rebondit se comporte comme une suite de tirages au hasard indépendants.
Le problème des bords ronds
Les tables connues depuis longtemps pour être chaotiques ont une particularité. Des critères dus au mathématicien Maciej Wojtkowski expliquent comment des parois courbes et focalisantes peuvent créer du chaos — mais ils exigent que le cercle complet dont chaque paroi n’est qu’un arc tienne tout entier à l’intérieur de la table — ce qui oblige le bord à rentrer quelque part. Cela exclut les tables strictement convexes, dont le bord est bombé vers l’extérieur partout, sans partie plate ni rentrante.
Une question naturelle restait donc ouverte : un billard strictement convexe peut-il être ergodique ?
Le citron
En 2013, Jingyu Chen, Luke Mohr, Hong-Kun Zhang et Pengfei Zhang ont proposé une famille de candidats : les billards citrons. Prenez deux disques, l’un de rayon r et un autre bien plus grand de rayon R, placés de sorte que le grand disque contienne les deux centres. Leur zone commune forme la table — en pratique, un petit disque dont un côté est rogné par l’arc doux d’un cercle immense, qui rejoint le reste en deux coins. Les quatre chercheurs ont conjecturé que ces citrons sont ergodiques quand les deux rayons sont très différents.

La table de billard citron L(r, R, ζ) : la zone commune d’un petit cercle de rayon r et d’un grand cercle de rayon R, qui se rejoignent aux coins A et B. — Figure 1, Fan et Hasselblatt (2026), arXiv:2610.28247.
La démonstration
Fan, à l’université normale du Hebei (Chine), et Hasselblatt, à l’université Tufts (États-Unis), démontrent la conjecture pour des citrons suffisamment dissymétriques. Leur théorème principal vaut quand l’angle ζ qui fixe la taille de la coupe est compris entre 0 et arctan(1/3), soit environ 18 degrés, et quand le grand rayon dépasse r · 30 000 / sin²ζ — au mieux 300 000 fois r, pour la coupe la plus large permise, et davantage pour une coupe plus étroite. « À notre connaissance, écrivent-ils, c’est le premier exemple de billard strictement convexe dont l’ergodicité est démontrée. »
Le travail s’appuie sur un article compagnon des mêmes auteurs, qui montrait que les retours de la bille sur un ensemble bien choisi de rebonds écartent les trajectoires voisines à un rythme régulier. Restait le plus dur : maîtriser les courbes de singularité, les trajectoires qui partent de l’un des deux coins ou y aboutissent. Ces courbes ne se dessinent pas sur la table mais sur une carte des rebonds, où chaque rebond est repéré par sa position sur le bord et par son angle de départ ; dans les billards citrons, certaines s’y dressent presque à la verticale et changent le signe de leur pente — un trait « longtemps jugé profondément problématique pour les techniques standard ». Les auteurs montrent qu’après un seul rebond, ces courbes s’alignent sagement. C’est exactement pour cela qu’ils ont choisi d’observer la bille non pas à chaque rebond, mais à la fin de chaque série de rebonds consécutifs sur le petit cercle — l’avant-dernier de la série, ou le seul quand la série n’en compte qu’un.
Le reste est une vérification minutieuse des quatre conditions techniques exigées par un théorème d’« ergodicité locale » de 2013, adapté au citron. Elle occupe presque tout l’article de 58 pages.
La suite
Le résultat vaut pour des citrons très dissymétriques : avec le seuil ci-dessus, le grand cercle est des centaines de milliers de fois plus grand que le petit (au moins 300 000). Les citrons moins déséquilibrés restent à démontrer.
Les auteurs citent leurs prochaines cibles — la vitesse à laquelle le mouvement se mélange, et les lois statistiques qui en découlent — et terminent par une question plus ambitieuse. Leur citron a encore deux coins. Existe-t-il un billard strictement convexe et ergodique au bord parfaitement lisse, sans aucun coin ? Ils évoquent de vieux candidats étudiés « depuis un demi-siècle » : des tables faites d’un rectangle coiffé d’arcs de cercle qui s’y raccordent en douceur. Une ligne de leurs remerciements se remarque aussi : « Aucune IA n’a été utilisée, à aucune étape de la préparation de cet article. »
