QUI DÉCHARGE UN BALLON ÉLECTRISÉ ? LE RADON DE LA PIÈCE
C’est un classique des cours de physique. Frottez deux ballons avec une fourrure, suspendez-les côte à côte, et ils se repoussent : chacun porte une charge électrique négative. Mesurez l’angle des fils et la distance entre les ballons, et la loi de Coulomb donne leur charge. Mais attendez un peu, et les ballons retombent lentement l’un vers l’autre. La charge s’échappe. Mais vers où ?
Un isolant peut perdre sa charge à travers son volume, le long de sa surface, en émettant des ions — des atomes ou molécules porteurs d’une charge électrique — dans l’air, ou en attirant des ions de charge opposée présents dans l’air. Ici, les fils sont du fil de pêche fin, d’une résistance électrique énorme : le courant qui les traverse est négligeable. Reste l’air.
Un air radioactif
L’air d’une pièce n’est jamais tout à fait neutre. Le radon, un gaz radioactif qui s’échappe du sol, s’y désintègre, avec ses descendants à vie courte. Chaque désintégration lance une particule alpha ou bêta rapide qui arrache des électrons aux molécules d’air sur son passage. Former une paire d’ions coûte environ 34 électronvolts, une minuscule unité d’énergie adaptée aux atomes : une seule particule alpha de 5,49 millions d’électronvolts laisse donc derrière elle des centaines de milliers d’ions. Les rayons cosmiques et les rayons gamma venus du sol en ajoutent quelques-uns.
Le même phénomène a jadis servi à mesurer le rayonnement lui-même : dans les travaux pionniers de Röntgen, Becquerel et Hess, la vitesse à laquelle un électroscope chargé — un instrument simple dont les fines lamelles de métal s’écartent quand il est chargé — perdait sa charge révélait à quel point l’air était ionisé.
Un garage, un téléphone et une fourrure de lapin
J. Pantaleone, de l’université de l’Alaska à Anchorage, a monté l’expérience dans un garage vide au sous-sol, de 81 mètres cubes. Un détecteur de radon et un détecteur de rayons gamma bon marché ont mesuré l’air. En janvier, sol gelé, le radon atteignait 0,74 picocurie par litre (une unité de radioactivité : plus il y a de désintégrations de radon par seconde dans un litre d’air, plus le chiffre est grand) et l’humidité 28 % ; au début de l’été, le radon tombait à 0,39 et l’humidité montait à 52 %.
Des paires de ballons de trois tailles ont été frottées avec une fourrure de lapin environ une minute chacun, puis filmées à 2,5 mètres pendant 60 minutes, une fois la pièce quittée par la personne qui menait l’expérience. Un logiciel d’analyse vidéo a mesuré l’angle des fils toutes les 40 secondes, ce qui donne la charge au fil du temps. Une charge de départ typique valait environ 0,7 microcoulomb, de quoi porter chaque ballon à une tension d’environ 30 000 volts.

Charge d’un grand, d’un moyen et d’un petit ballon (de haut en bas) pendant une heure, en hiver ; les lignes noires sont des ajustements. — Figure 2, Pantaleone (2026), arXiv:2611.08521.
Deux fuites, deux vitesses
La charge s’écoule toujours vite pendant les premières minutes, puis plus lentement.
Au début, la fuite est trop rapide pour venir des ions de l’air : les courants — le débit de charge qui quitte les ballons — dépassent les 0,20 nanoampère que le modèle autorise pour les ions lents et lourds (des ions collés aux poussières et gouttelettes en suspension dans l’air), et ils sont environ trois fois plus forts dans l’air humide de l’été qu’en hiver, à charge égale. Pantaleone attribue cette fuite précoce à des ions d’eau qui quittent la surface du ballon, un effet connu dans les polymères.
Au bout d’une heure, le tableau change. Les courants sont bien plus faibles, plus réguliers et semblables d’une saison à l’autre. Ils suivent un modèle simple : de petits ions — des ions tout juste formés, pas encore collés à une particule — naissent partout dans la pièce sous l’effet de la radioactivité, et les ballons attirent tous ceux qui naissent assez près pour les atteindre avant de disparaître. Un petit ion vit en moyenne environ 16 secondes ; pour coller aux données, l’auteur a fixé le temps laissé à ce trajet à 17 secondes en été et 9 en hiver. Plus la charge est forte, plus la portée est grande.

Courant au bout de 60 minutes divisé par le courant maximal que peuvent fournir les petits ions de la pièce, en fonction de la portée de la charge des ballons : été (cercles vides) et hiver (pleins) suivent le modèle (courbe). — Figure 4, Pantaleone (2026), arXiv:2611.08521.
Pour les plus fortes charges, le courant mesuré approche le maximum que la radioactivité de la pièce peut fournir : les ballons ramassent presque tous les petits ions positifs créés dans le garage.
Un laboratoire au prix d’un téléphone
Pantaleone souligne que l’équipement le plus cher était le smartphone ; les détecteurs de radon et de gamma coûtent désormais bien moins qu’un smartphone. L’article se termine par des projets pour élèves. La fumée d’une bombe à brouillard devrait ralentir la fuite tardive, car les petits ions se collent aux particules de fumée et voyagent moins loin ; filtrer l’air devrait l’accélérer, sauf si les filtres retirent aussi les atomes radioactifs. Une pièce plus petite, des ballons en vinyle ou en mylar, ou une couche de fécule de maïs permettraient chacun de tester une autre partie de l’histoire — un ballon électrisé se révèle être un détecteur de rayonnement déguisé.
