CÁC TUABIN CỦA MỘT TRUNG TÂM DỮ LIỆU AI, NHÌN TỪ KHÔNG GIAN
Các trung tâm dữ liệu ở Mỹ đã dùng khoảng 4,7% lượng điện của cả nước vào năm 2024, và có thể dùng từ 9,5 đến 15,3% vào năm 2030, phần lớn là do trí tuệ nhân tạo. Việc đấu nối một trung tâm lớn vào lưới điện có thể mất nhiều năm, nên một số nhà phát triển giờ đây tự sản xuất điện ngay tại chỗ. Trong nửa đầu năm 2026, công suất chạy bằng khí đang được phát triển để cấp điện trực tiếp cho các trung tâm dữ liệu đã tăng gần gấp đôi, lên 189 gigawatt.
Đốt khí thải ra các oxit nitơ. Chúng làm tăng nồng độ nitơ đioxit (NO₂) trong không khí và góp phần hình thành ozon và bụi mịn, những thứ gây hại cho sức khỏe của người dân ở gần và ở cuối hướng gió. Thế nhưng, như Will Qiang, Bo Huang, Xingjian Liu và Harry Lee — các nhà địa lý học và quy hoạch đô thị tại Đại học Trung văn Hồng Kông và Đại học Hồng Kông — chỉ ra, ô nhiễm do những máy phát điện tại chỗ này tạo ra hiếm khi được đo trực tiếp.
Một đội tuabin được xếp vào loại di động
Trường hợp mà họ nghiên cứu là đội tuabin khí do MZX Tech LLC vận hành, cấp điện cho trung tâm dữ liệu Colossus 2 của SpaceXAI. Nó nằm ở Southaven, Mississippi, cách đường ranh giới bang Tennessee khoảng 1,6 kilômét về phía nam. Đến tháng 5 năm 2026, đội tuabin đã tăng lên khoảng 1,5 gigawatt — tương đương, như các tác giả lưu ý, với lò phản ứng hạt nhân lớn nhất ở Hoa Kỳ — và lên khoảng 1,8 gigawatt vào tháng 7.
Các cơ quan quản lý Mississippi đã cho phép các tổ máy của nó hoạt động như nguồn di động: các tuabin đặt trên khung gầm có thể di chuyển, dự kiến ở lại dưới 12 tháng, được miễn các giấy phép và giới hạn phát thải áp dụng cho một nhà máy điện. Đội tuabin không công bố lượng phát thải theo giờ, và trạm quan trắc NO₂ chính thức gần nhất có hoạt động trong thời gian gần đây ở cách đó khoảng 25 kilômét.
Góc nhìn từ quỹ đạo
Nhóm nghiên cứu đã cầu viện đến TEMPO, một thiết bị trên quỹ đạo địa tĩnh quan sát vào mọi giờ có ánh sáng ban ngày. Nó đo “cột” NO₂: lượng khí trong không khí phía trên mỗi mảnh mặt đất. Nhóm so sánh mỗi lần quét năm 2026 quanh các tuabin với các lần quét được thực hiện vào cùng ngày, cùng giờ, trong năm 2024 và 2025 — điều này triệt tiêu ảnh hưởng của các mùa — và trừ đi nền của khu vực xung quanh.
Từ tháng 4 đến tháng 7 năm 2026, NO₂ trong phạm vi 5 kilômét quanh các tuabin đã tăng khoảng 49% so với mức thông thường. Trong cùng những tháng đó của năm 2025, trước khi các tổ máy đầu tiên đến, không có gì thay đổi. Một vệ tinh thứ hai với quỹ đạo khác và cách xử lý dữ liệu khác, TROPOMI, cũng thấy cùng bước nhảy đó sau nhiều năm có giá trị thấp. So với 656 địa điểm đô thị trên khắp Hoa Kỳ, mức tăng năm 2026 của Southaven là bất thường nhất: điểm bất thường 4,63, trong khi không địa điểm nào khác vượt quá 1,82, và chưa từng có địa điểm nào vượt 2,68 trong bất kỳ năm nào kể từ 2020. Vào cuối mùa hè, mức tăng còn lớn hơn nữa, khoảng 2,4 lần.
Dấu vân tay của đội tuabin
Nhiều manh mối chỉ về phía các tuabin chứ không phải thứ gì khác:
- Nó tăng cùng với đội tuabin. Mức tăng vẫn nhỏ khi công suất dưới 0,7 gigawatt, rồi leo lên khi đội tuabin vượt 1,0 và 1,5 gigawatt vào mùa xuân 2026. Mỗi 100 megawatt tuabin không có thiết bị kiểm soát khí thải được bổ sung lại thêm một bậc tăng đo được.
- Nó đi theo gió. Khi mọi lần quét được xoay về một hướng gió chung, một dải NO₂ dư thừa trải dài về phía cuối gió của địa điểm — nhưng chỉ với gió của năm 2026.
- Nó đạt đỉnh khi không khí lặng gió. Gió dưới 3 mét mỗi giây chiếm 37% số lần quan sát nhưng khoảng ba phần tư mức tăng: dấu hiệu của một nguồn cục bộ có luồng khói lưu lại lâu.
- Nó mờ dần theo khoảng cách, giảm còn một nửa ở cách các tuabin khoảng 3,9 kilômét.
Hai nhà máy điện gần đó lẽ ra phải có lượng phát thải gấp khoảng 75 lần mức chúng đã báo cáo mới tạo ra được mức tăng này. Hoạt động xây dựng tại địa điểm trước khi các tuabin đến không để lại dấu vết nào, và một công trường trung tâm dữ liệu lớn ở Louisiana cũng vậy. Không thành phố nào trong số 15 thành phố khác được thấy trong cùng các lần quét vệ tinh cho thấy mức tăng đáng kể.
Vượt qua ranh giới bang
Khoảng 116.000 người sống bên trong điểm nóng, nơi mức tăng lớn nhất. Hai phần ba trong số họ — 65,5% — sống ở phía Tennessee, tại miền nam Memphis. Điểm nóng có khoảng 30.000 trẻ em và 18.000 người từ 65 tuổi trở lên. Bảy mươi sáu phần trăm cư dân ở đây là người da đen không phải gốc Mỹ Latinh (93% ở phía Tennessee), và 27% sống dưới chuẩn nghèo liên bang, so với 52% và 18% ở Quận Shelby, Tennessee, và 33% và 10% ở Quận DeSoto, Mississippi. Với các tác giả, khoảng chênh lệch này phản ánh việc luồng khói vượt qua ranh giới bang, tràn vào các khu dân cư chủ yếu là người da đen ở miền nam Memphis.
Không có trạm quan trắc NO₂ chính thức nào nằm bên trong điểm nóng. Hai trạm gần nhất, cách 25 và 28 kilômét, nằm ngoài điểm nóng, và các vệ tinh không thấy mức tăng nào phía trên chúng. Trong khi đó, một nhà máy điện cố định đang được xây dựng trên cùng địa điểm phải xử lý khí thải và giám sát phát thải liên tục theo giấy phép của nó; đội tuabin tạm thời không có yêu cầu nào như vậy, và không có giám sát liên tục.
Đếm tác hại
Từ danh sách tổ máy của đội tuabin và hồ sơ vận hành, nhóm nghiên cứu ước tính lượng phát thải khoảng 216 kilôgam oxit nitơ mỗi giờ — chừng 1.900 tấn mỗi năm, khoảng gấp năm lần tổng giới hạn hằng năm của các tuabin thuộc nhà máy cố định. Sau đó, hai mô hình chất lượng không khí chuyển lượng phát thải này thành bụi mịn và các tác động lên sức khỏe.
Mô hình chính cho kết quả khoảng 4,4 ca tử vong sớm mỗi năm, được định giá khoảng 49 triệu đô la. Giả định khí thải ở sát mặt đất thì cho 5,4 đến 6,0, và một ước tính gần đây hơn về cách bụi ảnh hưởng đến tỷ lệ tử vong làm con số tăng gần gấp đôi, lên khoảng 8,5. Những con số này chưa tính đến bụi do chính các tuabin phát ra trực tiếp, bệnh hen suyễn liên quan đến NO₂, và ozon.
Vì bụi hình thành sau nhiều giờ di chuyển, chỉ một nửa số ca tử vong xảy ra trong phạm vi khoảng 150 kilômét. Tennessee gánh 35,2% trong số đó, Mississippi 18,2%, và các bang khác 46,6%: 81,8% rơi ra ngoài bang đã cấp phép cho đội tuabin.
Cái bẫy một năm
Đội tuabin gồm hai loại tuabin. Những tuabin không có khử xúc tác chọn lọc (SCR) — một biện pháp xử lý tiêu chuẩn loại bỏ oxit nitơ khỏi khí thải — đã tạo ra khoảng 78% lượng điện nhưng 98% lượng oxit nitơ. Lắp SCR cho tất cả chúng sẽ tránh được khoảng 88% số ca tử vong ước tính. Chỉ đơn giản ưu tiên chạy các tổ máy sạch nhất trước cũng sẽ tránh được 20 đến 34%.
Vậy tại sao không bắt buộc? Vì vấn đề thời hạn. Theo cách tính của các tác giả, SCR trên các tuabin mới chỉ tự hoàn vốn bằng các thiệt hại sức khỏe tránh được sau 9 đến 10 năm. Xét trên thời gian lưu lại một hoặc hai năm, nó không bao giờ hoàn vốn. Trên vòng đời sử dụng 30 năm, tính cả mọi bang, nó mang lại 1,49 đến 1,62 lần chi phí của nó. Nếu chỉ tính thiệt hại của riêng Mississippi, ngay cả 30 năm cũng chỉ cho 0,27 đến 0,29.
Thế nhưng những tuabin này không biến mất khi giấy phép của chúng hết hạn: bên cho thuê khấu hao chúng trong 25 năm, và những tuabin tạm thời được triển khai lại ở nơi khác đã chạy trong nhiều năm. Kết luận của các tác giả là các tiêu chuẩn phát thải nên đi theo thiết bị đến bất cứ đâu — với vệ tinh để kiểm tra, vì ở Southaven các vệ tinh đã thấy điều mà mạng lưới mặt đất không thể thấy.
