VIDEO ZA AKILI BANDIA ZINAWEZA KUZALISHA HEWA CHAFU MARA 75 ZAIDI IFIKAPO 2030
Andika sentensi, upate klipu ya video: utengenezaji wa video kutoka kwa maandishi (text-to-video) sasa unafanya kazi kwa kiwango cha kibiashara. Gharama yake kwa kila klipu tayari inajulikana kuwa kubwa. Kulingana na utafiti wa awali wa Delavande na wenzake, kutengeneza video fupi kutoka kwa maandishi hutumia takriban wati-saa 90, karibu mara 30 ya picha moja na mara 45,000 ya kazi rahisi ya kuainisha maandishi. Na klipu hizo hazitengenezwi kwenye kifaa cha mtumiaji mwenyewe: kila ombi huendeshwa kwenye rafu za chipu za akili bandia katika vituo vya data.
Lakini gharama kwa kila klipu inasema machache kuhusu jumla. Haielezi ni klipu ngapi zinatengenezwa, vifaa gani vinahitajika kwa hilo, au ni maji kiasi gani upoozaji unatumia. Na ufanisi kwa kila klipu unaweza kuboreka huku athari ya jumla ikikua.
Tristan Coignion, katika University of Lille, pamoja na A. Bugeau na G. Guennebaud huko Bordeaux na A.-L. Ligozat huko Paris-Saclay, walilenga kukadiria athari nzima ya utengenezaji wa video kwa akili bandia duniani kote — kwa 2026 na hadi 2030.
Kuhesabu klipu
Watoa huduma mara chache husema ni video ngapi wanazotengeneza, kwa hiyo timu ilipima kile ilichoweza. Ilipitia kwa programu mlisho wa umma wa Sora, huduma ya video ya OpenAI, kwa siku 54 kati ya Februari na Aprili 2026: video milioni 3.3 za umma, au takriban milioni 22 kwa mwaka. OpenAI ilifunga huduma za Sora za wavuti na programu muda mfupi baadaye. Timu pia ilifuatilia kaunta ya moja kwa moja ya HeyGen kwa siku 90: takriban video milioni 111 kwa mwaka, zikiwemo za faragha.
Watoa huduma wengine sita huchapisha hesabu zao wenyewe. Kubwa zaidi kwa mbali ni Grok Imagine, kwa takriban bilioni 3.8 kwa mwaka. Zikijumlishwa, hizi zinatoa jumla inayoonekana ya takriban video bilioni 6.2 kwa mwaka. Modeli huchota kiasi chake cha 2026 kati ya bilioni 6.2 na 9.5, na wastani wa kati (median) wa bilioni 7.16.

Video za akili bandia kwa mwaka kwa kila huduma: nukta zilizojazwa zimepimwa na timu, nukta tupu zimetangazwa na watoa huduma; ukanda uliotiwa kivuli ni wigo wa modeli kwa 2026. — Kielelezo 1, Coignion et al. (2026), arXiv:2611.17938.
Bili ya 2026
Kutoka hapo, modeli ya kutoka chini kwenda juu (bottom-up) inakadiria ukubwa wa kundi la chipu za akili bandia zinazohitajika, kisha inakokotoa umeme, maji, gesi joto na kupungua kwa rasilimali za madini, ikiendesha uigaji 10,000 ili kunasa kutokuwa na uhakika. Mafunzo ya modeli (training) na uhifadhi yamejumuishwa; sauti, na utiririshaji wa video kwa watazamaji, havijajumuishwa.
Kwa 2026, matokeo ya wastani wa kati ni kundi la vichakataji vya michoro 72,600, gigawati-saa 724 za umeme na tani 124,300 za CO₂ sawa (CO₂ equivalent). Chukua gesi chafu ambazo binadamu wanaweza kutoa kila mwaka bila kuvuka kikomo cha hali ya hewa cha sayari, kisha uzigawe sawa kwa kila mtu: tani 124,300 ni kiwango cha mwaka cha takriban watu 126,000.
Kwa kila video, gharama kamili inafikia takriban wati-saa 100 — mara 4.1 ya wati-saa 24.4 ambazo chipu peke yake hutumia kwa utengenezaji mmoja. Muda wa kukaa bila kazi, matumizi ya ziada ya majengo, mafunzo na uhifadhi ndivyo vinavyoleta tofauti. Kutengeneza video kunachangia takriban 69% ya uzalishaji wa hewa chafu, kufunza modeli 31%, na uhifadhi karibu sifuri. Na mahali umeme unapotoka kuna umuhimu zaidi kuliko kiasi kinachotumika: kwa uzalishaji wa hewa chafu, kiwango cha kaboni cha gridi ya umeme kina uzito mara 12 zaidi ya idadi ya video.
Hali tatu za siku zijazo
Kisha modeli inaendeshwa hadi 2030 chini ya hali tatu (scenarios), zote zikiwa na maendeleo yaleyale thabiti ya kiteknolojia: chipu mpya zaidi zenye ufanisi zaidi, na programu inayoongeza ufanisi kwa takriban 10% kila mwaka.
- Rejea (Reference): idadi ya video inaongezeka maradufu mwaka 2027, 2028 na 2029, kisha inakua 60% mwaka 2030 — mara 12.8 kwa jumla, njia ya wastani kwa makusudi. Uzalishaji wa hewa chafu unakua mara 74, ukifikia takriban tani milioni 9.2 mwaka 2030: bajeti ya takriban watu milioni 9.3. Kwa nini haraka kuliko mahitaji? Video zinakuwa ndefu zaidi na zenye ubora wa juu zaidi, kwa hiyo nishati kwa kila video inapanda kutoka wati-saa 24.4 hadi 214.
- Kudumaa kwa matumizi (Usage stagnation): kiasi, ubora wa picha (resolution) na muda wa video vinabaki katika viwango vya 2026. Uzalishaji wa hewa chafu unashuka kwa takriban sehemu mbili kati ya tano. Ndiyo hali pekee ambapo unapungua.
- Matumizi ya watu wengi (Mass adoption): kiasi kinakua mara 60. Uzalishaji wa hewa chafu unafikia tani milioni 42.9 — bajeti ya takriban watu milioni 44.

Uzalishaji wa hewa chafu chini ya hali tatu, 2026–2030; mistari ni wastani wa kati, mikanda ni wigo wa 5–95%. — Kielelezo 6, Coignion et al. (2026), arXiv:2611.17938.
Ufanisi hautafikia
Timu pia iliendesha modeli kinyumenyume. Chini ya njia ya rejea, hata ongezeko la ufanisi la 30% kila mwaka linaacha uzalishaji wa hewa chafu wa 2030 ukiwa mara 27.5 juu ya ule wa 2026. Kudumisha uzalishaji wa hewa chafu bila kubadilika kungehitaji takriban 75% kwa mwaka — karibu mara saba ya ile 10% ambayo modeli inachukulia, na zaidi ya ufanisi bora kabisa uliowahi kupimwa kwenye modeli yoyote inayotumika katika huduma halisi (production). Lengo la sekta ya kidijitali yenyewe, linaloendana na Mkataba wa Paris, linataka punguzo la 45% la uzalishaji wa hewa chafu kati ya 2020 na 2030.
Sakafu, si dari
Waandishi wanawasilisha takwimu hizi zote kama vikomo vya chini. Modeli ya utengenezaji inashikiliwa bila kubadilika hadi 2030, wakati modeli halisi huenda zikawa na mahitaji makubwa zaidi; utiririshaji, sauti na matumizi mengine ya akili bandia yameachwa nje; mafunzo, sehemu yenye nyaraka chache kabisa, yamesawazishwa kwa modeli chache ndogo zilizo wazi. Matumizi yanaweza pia kupungua haraka, kama kufungwa kwa Sora kulivyoonyesha. Lakini kwa takwimu za makala hii, athari inaacha kukua tu ikiwa idadi ya video, au ubora wa video hizo, pia itaacha kukua.
