وائنچ دے مخطوطے (Voynich manuscript) وچ بوٹیاں، تاریاں تے اک اَن جانی لِپی دے لگ بھگ 240 صفحے نیں۔ کوئی ایہنوں پڑھ نہیں سکدا۔ کیہ ایہہ کسے کاتب دی نقل کیتی بے معنی بکواس اے، یا کسے خفیہ کوڈ (cipher) دے پِچھے لُکی کوئی بولی؟
امریکہ دے دو کھوجیاں نے ہر خیال نوں اک اجیہے پروگرام وچ بدلیا جو صفحے لکھدا اے۔ اوہناں خوبیاں اُتے جو اوہناں نوں ٹیون کرن لئی کدے نہیں ورتیاں گئیاں، نقل کرنا اک کُنجی والے سائفراں نوں ہرا دیندا اے۔ پر دوجی کُنجی والے سائفر وی اونے ای چنگے رہندے نیں۔
فیر اوہناں نے اصلی بولی دا کوئی نشان لبھیا۔ 16 بولیاں دیاں 28 لکھتاں وچ، اک دوجے نال جُڑن والے لفظ وار وار اکو سطر وچ آؤندے نیں۔ مخطوطہ ایہہ گل سب توں کمزور لکھت نالوں ادھی طاقت نال وکھاؤندا اے۔
کوڈ توڑن والے پروگراماں نوں، جیہناں نوں پہلاں جانیاں پچھانیاں لکھتاں اُتے پرکھیا گیا، ایہدے وچوں کجھ وی پڑھن جوگا نہ لبھا۔ فیر وی اک سائفر حالے وی بچیا ہویا اے، جیہدے وچ کاتب بہت سارے لفظ غلط نقل کردا اے۔ چھوٹے لُکے سنیہے وی بچ کے لنگھ سکدے نیں۔
ماخذ: Does the Voynich Manuscript Mean Anything? Calibrated Tests Find Little Trace of Language, https://arxiv.org/abs/2610.34499









